-
1 масляный катаракт
масляный катаракт м. Ölbremse f; Ölkolben m; Ölpolster n; Ölpuffer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > масляный катаракт
-
2 (масляный) катаракт
Automation: cataractУниверсальный русско-английский словарь > (масляный) катаракт
-
3 масляный катаракт
Engineering: oil cataract -
4 масляный катаракт
-
5 масляный катаракт
adjeng. catarata de aceite -
6 масляный катаракт
adjeng. dartre à huile -
7 масляный катаракт
( гидротурбины) Ölbremse -
8 катаракт
-
9 масляный
Öl-;масляный катаракт — Ölbremse (f);
масляный регулятор — Öldruckregler (m);
масляная камера — Ölkasten (m);
-
10 катаракт
1) General subject: cataract2) Engineering: damper dash-pot, dashpot, oil brake3) Railway term: adjustable oil brake, damper, dash pot4) Mechanic engineering: damping device5) Automation: (масляный) cataract6) Makarov: cataract (водопад с одной отвесной струёй) -
11 катаракт
n1) eng. Dämpfer, Katarakt, Stoßdämpfer, Stoßfänger, Stößdämpfer2) auto. Ölpolster, Ölpuffer3) electr. (масляный) Dämpfungsrohr, Puffer, Öldämpfer4) auto.ctrl. Nachgebeglied
См. также в других словарях:
катаракт — I. КАТАРАКТ I а, м. cataracte f. 1. воен. Подвижной заслон, какие иногда делают в крепостных воротах. САН 1908. Подвижной заслон в крепостных воротах, подъемный щит, западня. Даль. Другие укрепляли стены.., укрепляли бойницы, поправляли… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
катаракта — I. КАТАРАКТ I а, м. cataracte f. 1. воен. Подвижной заслон, какие иногда делают в крепостных воротах. САН 1908. Подвижной заслон в крепостных воротах, подъемный щит, западня. Даль. Другие укрепляли стены.., укрепляли бойницы, поправляли… … Исторический словарь галлицизмов русского языка